Results for jittejjbu translation from Maltese to English

naturalment, hemm ħafna aspetti li għad iridu jittejjbu.
of course, there are many areas that still need to be improved.

jittejjbu l-edukazzjoni u t-taħriġ tar-riċerkaturi
improving the education and training of researchers

iżda jeħtieġ li jsir aktar xogħol biex jittejjbu l-oqfsa, inizjattivi u għodod eżistenti.
but more work needs to be done to improve the existing frameworks, initiatives and tools.

li jittejjbu l-istruzzjoni u t-tagħlim tal-lingwi u jippromwovi d-diversità lingwistika
to improve the teaching and learning of languages and promote linguistic diversity

huwa essenzjali li l-koordinazzjoni bejn il-mekkaniżmi ta' kooperazzjoni u l-fondi eżistenti jittejjbu.
it is vital to improve coordination between existing cooperation and financing mechanisms.

fl-istess waqt il-kummissjoni għandha, meta approprjat, tissottometti proposti sabiex jittejjbu r-regoli eżistenti fl-interess li jiġu faċilitati l-libertà ta' moviment, id-dritt ta' stabbiliment u l-libertà li jiġu provduti servizzi.
at the same time the commission shall, where appropriate, submit proposals for improving the existing rules in the interest of facilitating freedom of movement, right of establishment and freedom to provide services.