Results for jutilizzaw translation from Maltese to English

ixxjenzati jutilizzaw serje sorprendenti ta’ sorsi sabiex isiru jafu dwar il-kundizzjonijiet imgħoddija.
scientists use a surprising array of sources to find out about past conditions.

il-kumpaniji issa jridu jutilizzaw dan il-talent li s'issa ma ġiex sfruttat."
companies should now make use of this untapped pool of talent."

bidla fil-kapaċità u l-istatus tat-tagħmir għandhom jutilizzaw qasam primarju eqcst;
a change to equipment capability and status shall utilise primary field eqcst;

il-programmi operattivi se jistabilixxu l-mod kif l-istati membri beħsiebhom jutilizzaw il-fondi erdf.
operational programmes will set out how the member states intend to operationalise the erdf funds.

dawk li jfasslu l-politiki fl-istati membri huma mistiedna li jutilizzaw dawn l-għodda għall-massimu.
policy maker in the member states are invited to make the most of these tools.

speċje ta' traċċar, temperaturi, fluss solari u aerosols li jutilizzaw metodi mtejba għall-analiżżar ta' data globali.
trace species, temperatures, solar flux and aerosols utilizing improved methods for analysing global data.

għal dan il-għan, il-partijiet għandhom jutilizzaw fis-sħiħ il-mekkaniżmi operattivi żviluppati skond l-artikolu 14.
to this end, the parties shall fully utilise the operational mechanisms developed pursuant to article 14.

4.1 sabiex jibqgħu kompetittivi, il-manifatturi qed jinnovaw fuq bażi kontinwa biex jiskopru ingredjenti ġodda, jutilizzaw ingredjenti eżistenti f'applikazzjonijiet ġodda u joħolqu aktar prodotti personalizzati.
4.1 to remain competitive, manufacturers are constantly innovating to discover new ingredients, utilising existing ingredients in new applications and creating more personalised products.

spironolakton jista’ jikkaġuna kemm induzzjoni u kemm impediment ta’ l-enżimi ċitokromi p450 u għaldaqstant jistgħu jaffettwaw il-metaboliżmu ta’ mediċini oħra li jutilizzaw dawn il-mogħdijet metaboliċi.
spironolactone may cause both induction and inhibition of cytochrome p450 enzymes and could therefore affect the metabolism of other drugs utilizing these metabolic pathways.