Results for kemm int balalu translation from Maltese to English

kemm int balalu
balalu

kemm int
how fit you are

kemm int fit
how annoying you are

kemm int ġentil
you are so devoted

jekk inti se tagħmel operazzjoni bil-loppju li jraqqdek kollok kemm int:
if you are going to have an operation under a general anaesthetic:

it-tabib tiegħek se jiċċekkja kemm int b’saħħtek qabel il-kura.
your doctor will check how well you are before treatment.

it-tabib tiegħek se jiċċekkja kemm int b’saħħtek qabel kull darba li tieħu l-kura.
your doctor will check how well you are before each treatment.

għalhekk kemm int kif ukoll is- sieħeb/sieħba tiegħek għandkom tieħdu prekawzjonijiet speċjali fl-attività sesswali jekk ikun hemm xi possibilità li sseħħ tqala.
therefore, you and your partner must take special precautions in sexual activity if there is any chance for pregnancy to occur:

jekk int pazjent raġel, kemm int kif ukoll seħbitek għandkom tużaw kull wieħed kontraċezzjoni effettiva fiż- żmien li tkun qed tieħu ribavirin u għal 7 xhur wara li jitwaqqaf it- trattament.
if you are a male patient, you and your partner must each use an effective contraceptive during the time you are taking ribavirin and for 7 months after stopping treatment.

int għandek id-dritt li turi d-dubji tiegħek rigward affarijiet li jidhru perikolużi, iżda jista’ jagħti l-każ li ma tħossokx kunfidenti biżżejjed sabiex titkellem, jew inkella li tagħlaq għajn waħda għal dawn il-perikli sabiex turi lil min jimpjegak u lill-kollegi tiegħek kemm int ħerqan u kemm ma tibżax.
therefore you need to know about health and safety at work, what your employer should be doing to protect you, what you should do yourself and what your rights are.