Results for kkompletaw translation from Maltese to English

is-sieħba kkompletaw l-kwestjonarju pep fit-tielet xahar.
partners completed the pep questionnaire at month three.

aktar minn 2,000 kumpanija kkompletaw il-programm passaport gﾁall-esportazzjo-ni.
over 2 000 companies have completed a `passport to export' programme.

iż-żgħażagħ li kkompletaw ċiklu universitarju jew professjonali u li ser jibdew l-ewwel xogħol tagħhom;
young people who have finished their university education or vocational training and are starting work for the first time;

il-professjonisti li jkunu kkompletaw "tagħlim irregolat" huma wkoll eżenti mir-rekwiżit ta' sentejn esperjenza professjonali.
professionals who completed "regulated education" are also exempt from the requirement of two years' professional experience.

minn dik id-data, iż-żewġ pajjiżi kkompletaw u ffinalizzaw it-tħejjijiet prattiċi li għandhom jiżgurawlhom bidla għall-ewro mingħajr xkiel.
since that date, both countries have completed and finalised their practical preparations which should ensure them a smooth changeover to the euro.

jiġifieri, il-perċentwali ta' dawk li kkompletaw b'suċċess l-edukazzjoni sal-livelli 5 u 6 tal-isced.
i.e. the percentage of those who have successfully completed education at isced levels 5 and 6.

il-ħtieġa ta' tlett snin esperjenza msemmija fl-ewwel subparagrafu għandha titneħħa fil-każ ta' persuni li kkompletaw b'suċċess almenu tlett snin ta' studju li huma ċċertifikati mill-awtoritajiet kompetenti bħala li huma ekwivalenti għat-taħriġ imsemmi fl-artikolu 1 tad-direttiva 78/687/kee.
the requirement of three years' experience referred to in the first subparagraph shall be waived in the case of persons who have successfully completed at least three years of study which are certified by the competent authorities as being equivalent to the training referred to in article 1 of directive 78/687/eec.