Results for kliem bil l translation from Maltese to English

kliem bil l
with the words

kliem bil gh
adejt

kliem bil u malti
and words in maltese

kliem bil f malti
words in maltese

kliem bil jispicca bl is
with words ending with the is

kliem bil malti jibda bil w
words in maltese start with w

bil-… (l-isem tas-sostitut)
with… (name of the substitute)

billi l-kliem bil-lingwa daniża għandu jkun amplifikat;
whereas the danish language wording should be amplified;

fil-paragrafu 2 u 3, il-kliem « bil-maġġoranza kwalifikata » għandhom jitħassru.
in paragraphs 2 and 3, the words « by a qualified majority » shall be deleted;

′68′h.. ′6f′h riservat għal manifatturi li għandhom isimhom jibda bil-′l′
'68'h.. '6f'h reserved for manufacturers which name begins with 'l'

iċ-ċelluli tad-demm ħomor għandhom ikunu mneħħija u kull waħda maħsula għal darbtejn bil-l-15 medium.
the red blood cells shall be removed and each well shall be washed twice with l-15 medium.

(h) fil-paragrafu 11, il-kliem "bil-ħsieb li tintlaħaq sitwazzjoni fejn ma jkun hemm l-ebda allokazzjoni gratis fl-2027" huma mħassra.
(h) in paragraph 11, the wording "with a view to reaching no free allocation in 2027" is deleted.

dan ir-regolament għandu jiġi adottat fuq it-talba talqorti talĠustizzja u wara konsultazzjoni mal-kummissjoni u l-parlament ewropew, jew fuq proposta millkummissjoni u wara konsultazzjoni mal-qorti talĠustizzja u malparlament ewropew.” ii) flewwel sentenza tas-subparagrafu li sar ittieni subparagrafu, il-kliem “sakemm irregoli relattivi għallingwa applikabbli għall-qorti talĠustizzja u għall-qorti ta' prim' istanza jiġu adottati f'dan listatut ...” għandhom jiġu ssostitwiti bi “sakemm dawn irregoli jiġu adottati ...”; ittieni sentenza għandha tiġi ssostitwita bit-test li ġej: “b'deroga millartikoli 223 u 224 tattrattat dwar ilfunzjonament ta' lunjoni ewropea, dawk iddispożizzjonijiet jistgħu jiġu emendati jew revokati biss blapprovazzjoni unanima talkunsill.” r) fittieni sentenza ta' lartikolu 3(1) ta' l-annessi għal-protokoll, il-kliem “għas-servizz pubbliku” għandhom jiddaħħlu wara “tribunal”; filparagrafu 2 u 3, il-kliem “bil-maġġoranza kwalifikata” għandhom jitħassru.
(g) in article 13, first paragraph, first sentence, the words ‘on a proposal from’ shall be replaced by ‘at the request of’, and the words ‘the council may, acting unanimously, provide for’ shall be replaced by ‘the european parliament and the council may, acting in accordance with the ordinary legislative procedure, provide for’;