Results for komputerizzati translation from Maltese to English

il-firem u l-approvazzjonijiet jistgħu jiġu miżjuda fil-forom komputerizzati xierqa.
signatures and approvals may be added in appropriate computerized form.

billi l-istati membri għandhom minkejja dan jingħataw l-opportunità li jadottaw is-sistemi komputerizzati tad-dwana tagħhom;
whereas the member states should nevertheless be given the opportunity to adapt their customs computer systems;

l-aġenziji ta' intervent għandhom jiżguraw li dawk li jieħdu ħsieb l-imħażen iżommu rekords komputerizzati tal-ħażniet ta' intervent.
intervention agencies shall ensure that storekeepers keep computerized records of intervention stocks.

għandu jkun speċifikat li l-użu ta' sistemi komputerizzati ta' amministrazzjoni finanzjarja m'għandhom bl-ebda mod jillimitaw id-dritt tal-qorti ta' l-awdituri mid-dritt ta' l-aċċess għad-dokumenti ta' sostenn.
it should be specified that the use of computerised financial management systems should in no way restrict the court of auditors' rights of access to supporting documents.