Results for konkluzzjoni translation from Maltese to English

konkluzzjoni
them

il-ftehim għandu jiġi ffirmat suġġett għall-konkluzzjoni tiegħu li ser isseħħ aktar tard.
subject to its conclusion at a later date, the agreement should be signed.

jekk jogħġbok, iġġustifika il-konkluzzjoni li il-miżura tinkludi bdil fid-dettalji tekniċi tar-rimedju
please justify your conclusion that the measure consists of a change on a technical detail of a remedy and does not change the nature or the general scope of a remedy

Ċertament, id-data klinika disponibbli hija limitata ħafna u ma tippermettix li ssir konkluzzjoni ta’ min joqgħod fuqha fil-qasam.
indeed, the available clinical data are very limited and preclude any reliable conclusion in the field.

il-konkluzzjoni tal-kummissjoni tal-konvenzjoni internazzjonali dwar il-protezzjoni fiżika ta' materjal nukleari hi hawnhekk approvata.
the conclusion by the commission of the international convention on the physical protection of nuclear material is hereby approved.

billi l-konkluzzjoni tal-ftehim bejn il-komunità ekonomika ewropea u l-komunità ewropea għall-enerġija atomika u l-unjoni tar-repubbliki sovjetiċi soċjalisti dwar il-koperazzjoni ekonomika fin-negozju u l-kummerċ hija meħtieġa għall-ksib ta' l-oġġettivi tal-komunità fil-kamp tar-relazzjonijiet esterni ekonomiċi;
whereas the conclusion of the agreement between the european economic community and the european atomic energy community and the union of soviet socialist republics on trade and commercial and economic cooperation is necessary for the achievement of the community's objectives in the field of external economic relations;