Results for konversazzjoni translation from Maltese to English

l-abiltà li sseħħ konversazzjoni f’lingwa barranija
ability to hold a conversation in a foreign language

għandek tkun edukat f’kull mument waqt il-konversazzjoni.
you should be polite at all times during the conversation.

jeħtieġ li nżommu dejjem għaddejja din il-konversazzjoni transatlantika.
we have to keep this transatlantic conversation going.

irranġa skambju ta’ konversazzjoni ma’ persuna nattiva li tixtieq titgħallem lingwa oħra.
arrange a one-on-one conversational exchange with a native speaker who wishes to learn your language.

ikteb sommarju tal-konversazzjoni u temm il-konver-sazzjoni bi kliem ottimist u stimolanti.
to end the interview, the interviewer usually informs the candidate about how the recruitment process will continue.

prodotti minn qobla li jkollhom jew inkella jkunu ntiżi li jkollhom l-indikazzjonijiet referuti fil-konversazzjoni,
livestock products bearing or intended to bear indications referring to conversion,

qobla u prodotti minn qobla li jkollhom jew inkella jkunu intiżi li jkollhom l-indikazzjonijiet referuti fil-konversazzjoni,
livestock and livestock products bearing or intended to bear indications referring to conversion,

din hija konversazzjoni fil-fond bejn ilpersuna responsabbli għallimpjiegi u l-kandidat, li biha tiġi vvalutata l-adegwatezza ta’ kandidat.
this is an indepth conversation between the person responsible for employment and the candidate, by which the suitability of a candidate is assessed.

3.16 dan iwassal biex l-utenti tal-internet ikunu inqas attenti u malajr jaċċettaw offerti ta’ ħbiberija mill-barranin, b’mod li, wara fit sigħat ta’ konversazzjoni, mill-ewwel jipprovdu informazzjoni sensittiva, intima u personali bħall-indirizz tagħhom, in-numru tat-telefown, isem il-ġenituri, eċċ., jiġifieri t-tip ta’ informazzjoni normalment użata fil-mistoqsijiet maħsuba biex jiġu rkuprati l-passwords.
3.16 this leads social network users to lower their guard and readily accept offers of friendship from strangers, with the result that within a matter of a few hours' conversation, they immediately give out sensitive, intimate and personal information such as their address, telephone number, their parents' names, i.e. the type of information used in questions designed to retrieve forgotten passwords.