Results for korean translation from Maltese to English

il-gvern korean jikkonferma li:
the korean government confirms that:

kumitat korean għat-teknoloġija spazjali
korean committee for space technology

ir-reġistru korean tat-tbaħħir (rkt)
korean register of shipping (kr)

il-gvern korean ma implimentax sew dan il-ftehim.
this agreement was not properly implemented by the korean government.

il-gvern korean mhux se jkun involut fit-tmexxija ta' kuljum.
the korean government will not be involved in the day-to-day management.

hekk, sar kuntatt ukoll għal dan il-għan ma' produttur korean u żewġ produtturi fil-filippini.
thus, contact was also made for this purpose with one korean producer and two producers in the philippines.

dikjarazzjoni mill-presidenza f'isem l-unjoni ewropea dwar it-tieni summit inter-korean
declaration by the presidency on behalf of the european union on the second inter-korean summit

sadanittant it-test tal-ftehim kien tradott għall-korean u l-21 lingwa tal-ue.
since then the text of the agreement was translated into korean and 21 eu languages.

kull produttur esportatur korean li wieġeb għal-kwestjonarju għamel esportazzjonijiet sinifikannti ta' fsp lejn il-komunità fil-perjodu investigattiv.
all five korean exporting producers who replied to the questionnaire had made significant exports of psf to the community in the investigation period.

is-sehem mis-suq korean baqa’ f’livelli negliġibbli matul il-perjodu ta’ l-analiżi.
korean market share remained at negligible levels throughout the analysis period.

kif ġiet diretta, il-kummissjoni għalhekk għamlet diversi sensiliet ta' konsultazzjonijiet intensivi mal-gvern korean u nnegozjat abbozz ta' minuti maqbula.
as instructed, the commission accordingly held several rounds of intensive consultations with the korean government and negotiated draft agreed minutes.

il-valur ta’ sdr f’won korean għandu jiġi iffissat skond il-proċeduri stipulati fil-ftehim wto ta’ l-1994 dwar akkwist tal-gvern (gpa).
the value of sdr in korean won shall be fixed in accordance with the procedures set out in the 1994 wto agreement on government procurement (gpa).