Results for latt translation from Maltese to English

latt
latt

jekk iż-żewġistituzzjonijiet ma jaslux għal ftehim latt in kwistjoni ma jiġix adottat.
if the two institutions cannot reach agreement on an act, it shall not be adopted.

'magħmul …', segwita mid-data li fiha latt ġie adottat;
"done at...", followed by the date on which the act was adopted;

jekk jinstab li dan ma jkunx il-każ, latt m'għandux ikun adottat.
if that proves not to be the case, the act shall not be adopted.

4.jekk ilkunsill talministri japprova lpożizzjoni tal-parlamemt ewropew, latt propost għandu jigi adottat.
the european parliament and the council of ministers shall communicate the proposedact to the commission with their positions at first and second readings.

ilparlament ewropew u l-kunsill talministri għandhom jikkomunikaw latt propost lillkummissjoni malpożizzjonijiet tagħhom flewwel u fit-tieni qari.
however, thecourts of the country concerned shall have jurisdiction over complaints that enforcementis being carried out in an irregular manner.

'għall-parlament ewropew il-president', 'għall-kunsill il-president', segwiti millisem talpresident talparlament u talpresident talkunsill li jkun fil-kariga meta latt ikun adottat.
"for the european parliament the president", "for the council the president", followed by the name of the president of parliament and of the president-in-office of the council at the time when the act was adopted.