From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aktar minn 25 mg ta' merkurju għal kull ċellula, minbarra batteriji ta' l-alkaline manganese,
more than 25 mg of mercury per cell, except alkaline manganese batteries,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Ħawwad it-taħlita sakemm l-ossidu tal-manganese preċipitat kollu jerġa' jinħall.
swirl the mixture until all precipitated manganese dioxide has redissolved.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
managiż methylcyclopentadienyl tricarbonyl b’kontenut ta’ cyclopentadienyl manganese tricarbonyl li ma jaqbiżx il-4,9 % tal-piż tiegħu
methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl containing not more than 4,9 % by weight of cyclopentadienyl manganese tricarbonyl
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mangafodipir u l- metaboli tiegħu huma dijaliżabbli waqt li manganese mhux dijaliżabbli minħabba l - proteini li jorbtu (ara sezzjoni 5. 2).
mangafodipir and its metabolites are dialysable whereas manganese is not dialysable because of protein binding (see also section 5.2).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
is-soluzzjoni tal-kampjun huwa ttrattat b'eċċess ta' permanganat tal-potassju standard f'kondizzjonijiet alkalini biex jifforma diossidu tal-manganese.
the solution of the sample is treated with excess of standard potassium permanganate in alkaline conditions to form manganese dioxide.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: