Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipposedut 100 % mill-bank mellat
100 % owned by bank mellat
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
kap tal-bank mellat (ara parti b, nru 4)
head of bank mellat (see part b, no 4)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
bank mellat (inklużi l-fergħat kollha) u s-sussidjarji
bank mellat (including all branches) and subsidiaries
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
bank mellat indikat mill-ue hu wieħed mill-banek matriċi tal-eih.
eu-designated bank mellat is one of eih's parent banks.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
sa minn ottubru 2010, l-eih kompla jaġixxi bħala intermedjarju għal pagamenti mill-banek iranjani sanzjonati, inklużi bank mellat u bank saderat.
as of october 2010, eih was continuing to act as a conduit for payments by sanctioned iranian banks, including bank mellat and bank saderat.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
il-bank mellat jimpenja ruħu fi stil ta' mġiba li tappoġġa u tiffaċilita l-programmi fir-rigward tal-missili nukleari u ballistiċi tal-iran.
bank mellat engages in a pattern of conduct which supports and facilitates iran's nuclear and ballistic missile programmes.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: