Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mexxi xi bżieżaq sal-ponta tas-siringa
move any bubbles to the tip of the syringe
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mexxi test tal-limitu adattat għall-metalli tqal.
carry out a suitable limit test for heavy metals.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
mexxi subgħajk tul il-parti li teħel biex tkun ċert li mwaħħla sew.
run your finger along the adhesive pad to make sure that it sticks well.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mexxi l-labra għal ġol-kappa ta’ barra tal-labra.
guide the needle into the outer needle cap.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
biex tħoss stampar b'intall imqabbeż, mexxi subgħajk fuqu jew igirfu bil-mod b'difrejk.
to feel raised intaglio print, run your nger over it or scratch it gently with your ngernail.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Żid punt ġdid wara l-punt 4.2 u wara dan mexxi u daħħal il-punti li qabel kienu 4.17 sa 4.22
add a new point 4.2 and move and insert afterwards the former points 4.17 to 4.22
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mexxi l-virga f'linja dritta mingħajr nar fuq minn ta' l-inqas żewġ pjanċi ta' smsa modifikata.
streak the rod without flaming on at least two other modified smsa plates.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jekk ikun baqa ’ anqas minn 12- il unità, uża actraphane 10 novolet ġdida. • mexxi l- pinna ’ l fuq u ’ l isfel bejn il- pożizzjonijiet a u b u lura (stampa a), biex b’ hekk il - boċċa tal- ħġieġ tiċċaqlaq minn tarf għall- ieħor ta ’ l- iskartoċċ għal mill- anqas 20 darba.
repeat this movement at
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.