From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lejn politika tar-rati mmodernizzata
towards a modernised rates policy
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tiġi mmodernizzata l-amministrazzjoni pubblika
modernising public administration
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
istema ewropea ta' standardizzazzjoni mmodernizzata.
a modernised european standardisation system.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
proposta biex tiġi mmodernizzata d-direttiva dwar il-prospett
proposal to modernise the prospectus directive
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Żieda fl-investimenti biex tiġi mmodernizzata l-infrastruttura ewropea
step up investments to modernise europe's infrastructure
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fil-qosor, il-vat jeħtieġ li tiġi mmodernizzata u mfassla mill-ġdid.
to sum up, vat needs to be modernised and rebooted.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dawn l-investimenti se jgħinu biex l-ekonomija tal-ue tiġi mmodernizzata u tkompli tiġi dekarbonizzata.
these investments will help modernise and further decarbonise the eu’s economy.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
illum il-kummissjoni nidiet test konsolidat tad-direttiva mmodernizzata "televixin mingħajr fruntieri".
the commission has unveiled today a consolidated text of the modernised "television without frontiers" directive.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
minn 3 % sa 100 % tal-flotta tal-istati membri mmodernizzata bis-sostenn mill-ffe
between 3 % and 100 % of the member states' fleet modernised with support from the ebf
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ninsab konvint li l-proċedura tal-għażla mmodernizzata se tgħinna nibqgħu kompetittivi fis-suq tax-xogħol.
i am convinced that the modernised selection procedure will help us to remain competitive on the jobs market.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
għal dak il-għan, il-proċedura għandha tiġi ssimplifikata u mmodernizzata billi jiġi permess l-użu ta’ teknoloġiji moderni.
to that end, the procedure should be simplified and modernised by allowing for the use of modern technologies.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
minkejja dan, iċ-ċittadini ta’ pajjiż terz għadhom mhumiex koperti mid-dispożizzjonijiet tal-’koordinazzjoni mmodernizzata’.
gaps in legal texts and unforeseen situations which require a court decision.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
madankollu, għandha bżonn tiġi mmodernizzata u żżid il-produttività tagħha, u dan iwassal għal numru eċċessiv ta’ ħaddiema fil-qasam agrikolu.
however, it needs to modernise and raise its productivity, which will lead to surpluses of agricultural labour.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-ksib tal-esperjenza minn dawn il-prinċipji issa jista' jintuża biex is-sistema tal-ue tittejjeb u tiġi mmodernizzata.
the wealth of experience brought by these principles can now be used to improve and modernise the eu system.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
"ir-riżultati tal-proċedura tal-għażla mmodernizzata huma eżempju perfett ta' sħubija interistituzzjonali u mertu kbir għandu jingħata lill-epso u l-bord ta’ Ġestjoni tiegħu għal din il-kisba."
"the delivery of the modernised selection procedures is a perfect example of inter-institutional partnership and huge credit should go to epso and its management board for this achievement."
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting