Results for nformazzjoni translation from Maltese to English

d nformazzjoni li jkun fih ewwa. ġ
withdrawal period:

servizz ta’ nformazzjoni u materjal pubbliċitarju
provision of information and publicity material

ri ut ta’ aċċess għal dokumenti u nformazzjoni
refusal of access to documents and information

il-ġbir ta' nformazzjoni dwar id-'deflators';
collect information on deflators;

njettat u u l- fuljett ta 'nformazzjoni miegħek.
vaccinate healthy animals only.

attivitÀ 20: proviŻjon ta’ nformazzjoni u materjal pubbliĊitarju
activity 20: provision of information and publicity material

l-għoti ta' nformazzjoni u pariri dwar prodotti mediċinali.
the provisions of information and advice on medicinal products.

tali nformazzjoni għandha tinkludi, iżda mhix limitata, is-segwenti:
such information must include, but is not limited to, the following:

l-spc tal-ue jipprovdi nformazzjoni dettaljata u pariri dwar abc hsr
the eu spc provides detailed information and advice relating to abc hsr

fl-aħħar tat-tabelli tingħata nformazzjoni deskrittiva talfondi komunitarji.
at the end of the tables are sheets describing each of the main community funds.

lista ta' l-awtoritajiet kompetenti awtorizzati li jirĊievu nformazzjoni dwar ksur serju
list of competent authorities authorised to receive information on serious infringements

Ħafna ¡nformazzjoni addizzjonali dwar l-unjoni ewropea hijadisponibblifuq l-lnternet.
a great deal of additional information on the european union is available on the internet.

- formi varji ta' skambju ta' nformazzjoni w skemi ta' taħriġ,
- various forms of exchange of information and training schemes,

is-serje ta' nformazzjoni għall-kummerċ distributtiv huma emendati kif ser jingħad:
the series of data for distributive trades are amended as follows:

produzzjoni ta’ nformazzjoni għal programmi ta’capacity-building/taħriġ għallamministrazzjonijiet pubbliċi.
production of information for capacity-building/training programmes for public administrations.

kotba żgħar ta 'nformazzjoni lil sieħba rġiel ta' nisa li jista 'jkollhom it- tfal
31 booklet for male partners of women with child-bearing potential

billi, għal dan l-iskop, għandha tiġi fornita b'ċerta nformazzjoni mill-istati membri;
whereas, for this purpose, it must be supplied with certain information from the member states;

fin-nuqqas ta’ nformazzjoni, hu rakkomandat li ma tapplikax sustanzi oħra topiċi simultanjament fuq l-istess feriti.
in the absence of information, it is recommended not to apply other topical preparations simultaneously on the same lesions.

flimkien mal-qrati, l-ombudsman jipprovdi rimedju effettiv għaċ-ċittadini ewropej li jkunu ġew ri utati nformazzjoni.
alongside the courts, the ombudsman provides an effective remedy for european citizens who have been refused information.

madwar kwart ta’ l-investigazzjonijiet li l-ombudsman iwettaq kull sena jkunu rigward nuqqas jew ri ut ta’ nformazzjoni.
around one quarter of the inquiries the ombudsman carries out every year concern lack or refusal of information.