Results for nkorporata translation from Maltese to English

tista' tiġi nkorporata reċiprokament:
may be reciprocal, incorporated:

għaldaqstant din il-kwota għandha tiġi nkorporata fir-regolament (ke) nru 1429/2002.
this quota should therefore be incorporated into regulation (ec) no 1429/2002.

billi n-nomeniklatura tat-tariffi għal prodotti agrikoli hija nkorporata fit-tariffa komuni doganali;
whereas the tariff nomenclature for agricultural products is incorporated into the common customs tariff;

o-anisidine, 1,4-dioxane [3] għandha tiġi nkorporata ġewwa l-ftehim.
o-anisidine, 1,4-dioxane(3) is to be incorporated into the agreement.

abjad fuq quddiem, aħmar fuq wara, ambra jekk din hi nkorporata mal-lampi -tal-ġenb li jindikaw id-direzzjoni,
white in front, red at the rear, amber if incorporated in the side direction indicator lamps,

wara l-entrata 4.1.3 (issa 4.1.2) għandha tiġi nkorporata entrata ġdida 4.1.3 kif ġej:
after item 4.1.3 (now 4.1.2) a new item 4.1.3 shall be incorporated as follows:

d-direttiva 2002/91/ec tal-parlament ewropew u tal-kunsill tas-16 ta' diċembru 2002 dwar it-twettieq tal-enerġija fuq bini [2] għandha tiġi nkorporata fil-ftehim.
directive 2002/91/ec of the european parliament and of the council of 16 december 2002 on the energy performance of buildings(2) is to be incorporated into the agreement.