Results for osservazzjonali translation from Maltese to English

studji osservazzjonali urew assoċjazzjoni bejn infart mijokardiku u l-użu ta’ abacavir.
observational studies have shown an association between myocardial infarction and the use of abacavir.

infart mijokardiku: studji osservazzjonali urew assoċjazzjoni bejn infart mijokardiku u l-użu ta’ abacavir.
observational studies have shown an association between myocardial infarction and the use of abacavir.

l-istudju kien jinkludi follow-up osservazzjonali għal 12-il xahar wara t-tmiem tal-kura.
the study included observational follow-up for 12 months after the conclusion of treatment.

barra minn hekk, żewġ studji kbar osservazzjonali maħsuba biex jevalwaw is-sigurtà tal-esponiment għal focetria fit-tqala ma wrew l-ebda żieda fir-rati ta’ dijabete waqt it-tqala, preeklampsija, korrimenti, trabi li jitwieldu mejtin, piż baxx tat-twelid, prematurità, imwiet ta’ trabi tat-twelid, u malformazzjonijiet konġenitali fost kważi 10,000 nisa tqal imlaqqma u t-trabi tagħhom meta mqabbla mal-kontrolli mhux imlaqqma.
in addition, two large observational studies designed to assess the safety of focetria exposure in pregnancy showed no increase in the rates of gestational diabetes, preeclampsia, abortions, stillbirth, low birth weight, prematurity, neonatal deaths, and congenital malformations among almost 10.000 vaccinated pregnant women and their offspring compared with unvaccinated controls.