Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partikoli (numru):
particles (number): …
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
aċċeleraturi tal-partikoli
particle accelerators
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
il-partikoli tal-plastik
plastics particles
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
id-daqsijiet tal-partikoli;
particle sizes;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
partikoli ta' materja sospiża
suspended particulate matter
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
analiżi tad-daqs tal-partikoli
particle size analysis
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
daqs massimu tal-partikoli 150 mm
150 mm particle size maximum
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
immarkar tal-ilqugħ tal-partikoli
marking of particulates trap
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asbestos (partikoli imdendla, fibri)
asbestos (suspended particulates, fibres)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
partikoli oħra mettalliċi mhux tal-ħadid
other non-ferrous metal particules
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
riskji kimiċi emerġenti: il-partikoli
emerging chemical risks particles
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
daqs tal-partikoli - is-sistemi kollha
particle size - all systems
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
għandhom jintużaw biss soluzzjonijiet ċari mingħajr partikoli.
only clear solutions without particles should be used.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kif jitkejjel it-tniġġis li jikkonsisti minn partikoli
determination of particulates
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
id-daqs tal-partikoli tal-materja prima;
raw material particle size;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jekk tara xi partikoli, erġa’ dawwar u erġa’ ispezzjona.
if particles are seen, swirl again and re-inspect.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
oġġetti mhux ippakkjati, partikoli solidi, irqaq (‘trabijiet’)
bulk, solid, fine particles (“powders”)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
massa tal-partikoli miġbur permezz tal-filtru, mp :
particulate mass collected by filter, mp:
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
cern : il-laboratorju ewropew għall-fiżika tal-partikoli
cern: the european laboratory for particle physics
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality: