Results for permess tal programm translation from Maltese to English

tal-programm
of the programme

għan tal-programm
aim of the programme

stabbiliment tal-programm
establishment of the programme

evalwazzjoni tal-programm:
evaluation of the programme:

[azzjonijiet tal-programm]
[actions]

talba għal permess tal-bini
request for a building permit

tul permess tal-kompartimenti (r 6)
permissible length of compartments (r 6)

fondi mogħtija permess tal-programm phare għandhom iseħħu b'mod konformi mar-regolament (kee) nru 3906/89.
funding under the phare programme shall be carried out in accordance with regulation (eec) no 3906/89.

hija tista’, bil-permess tal-qorti kkonċernata, tagħmel ukoll osservazzjonijiet verbali.
it may, with the permission of the court in question, also make oral observations.

riproduzzjoni tar-rapport jew, bil-permess tal-awtorità kompetenti, sommarju tar-rapport.
reproduction of the report or, with permission of the competent authority, a summary of the report

f’xi każi estremi, il-funzjonament tas-swiqq ixxekkel u intervjena l-bĊe permess tal-programm għas-swieq tat-titoli.
in some extreme cases, the functioning of markets has been impaired and the ecb has intervened via the securities market programme.

huwa veru li nkiseb progress konsiderevoli permess tal-programm ta' aġġustament, kemm fir-rigward tal-aġġustament ekonomiku kif ukoll fejn għandhom x'jaqsmul-politiki.
it is true that considerable progress has been achieved through the adjustment programme, both as regards economic adjustment and policies.