Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attivitajiet ta’ kumpaniji possedenti
activities of holding companies
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kumpannija possedenti ta' iury chyzh.
holding company of iury chyzh.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
iury chyzh jipprovdi appoġġ finanzjarju lir-reġim ta' lukashenka, speċjalment permezz tal-kumpannija possedenti tiegħu llc triple.
iury chyzh provides financial support to the lukashenka regime, notably through his holding company llc triple.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
kjarifika fuq l-applikazzjoni tar-regoli tal-kompetizzjoni bejn l-impriżi konġunti u l-possedenti tagħhom.
clarification of the application of the competition rules to agreements between joint ventures and their parents.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
attività bħal din tkun eżerċitata minn membru tal-grupp (ġeneralment il-kumpanija ewlenijai jew il-kumpanija reġjonali possedenti) sempliċement minħabba l-kapital li jkollu f’wieħed jew aktar mill-membri tal-grupp, jiġifieri fil-kapaċità tiegħu ta’ azzjonista.
such an activity would be one that a group member (usually the parent company or a regional holding company) performs solely because of its ownership interest in one or more other group members, i.e. in its capacity as shareholder.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: