Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
għajnuna programmata
programmable aid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
apparat intenzjonat biex jassigura rata ta' ċirkolazzjoni programmata.
device intended to ensure a programmed flowrate.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
gĦajnuna li hija programmata u gĦajnuna li m’hijiex ipprogramata
programmable and non-programmable aid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il-valutazzjoni programmata ta’ l-applikazzjoni tat-testi u l-politiki adottati,
the planned evaluation of the application of the texts promulgated and policies decided,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is-sena li għaddiet il-bei rnexxielu jbiddel il-korsa tiegħu minn waħda programmata u ċiklika għal korsa kontroċiklika.
last year the eib has delivered on changing its course fundamentally from a programmed cyclical to a countercyclical course.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
materjali għall-istruzzjoni programmata, inklużi materjali f'forma ta' kit, mal- materjal stampat korrispondenti
materials for programmed instruction , including materials in kit form , with the corresponding printed materials
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
it-terapija ta’ rapamune għandha tilħaq l- aħjar kundizzjoni bi tnaqqis skont skeda programmata ta’ sterojdi u mikroemulsjoni ta’ ciclosporin.
rapamune therapy should be optimised with a tapering regimen of steroids and ciclosporin microemulsion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: