From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan għaliex il-konklużjonijiet talevalwazzjoni tassajd għandhom jiġu ppubblikati, pereżempju fuq il-websajt tal-promotur tat-tikketta.
the conclusions of the fishery’s assessment must be made public, for example on the website of the label’s promoter.
aptivus għandu dejjem jingħata ma ’ doża baxxa ta 'ritonavir bħala promotur farmakokinetiku, u flimkien ma' prodotti mediċinali antiretrovirali oħrajn.
aptivus must always be given with low dose ritonavir as a pharmacokinetic enhancer, and in combination with other antiretroviral medicinal products.
huwa ma kienx notifikat bl-att promotur jew dokument ekwivalenti fi żmien suffiċjenti u b’tali mod li seta’ jħejji għad-difiża tiegħu, jew
he was not served with the document instituting the proceedings or an equivalent document in sufficient time and in such a way as to enable him to arrange for his defence; or
fejn huwa rilevanti, l-awtorità kompetenti għandha tappoġġja b’mod attiv l-attivitajiet meħuda mill-promotur ta’ proġett.
where relevant, the competent authority shall actively support the activities undertaken by the project promoter.
(a) il-promotur ta’ proġett ta’ dak il-proġett għandu jaċċetta l-investimenti minn operatur jew investitur wieħed jew iktar għall-implimentazzjoni tal-proġett.
(a) the project promoter of that project shall accept investments by one or several other operators or investors to implement the project.