Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(prp- t)
(prp-t)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
antikorp anti- prp
antibody
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anti- prp (0. 15 μg/ ml) †
anti-prp (0.15 μ g/ ml) † n = number of subjects
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
5 µg hib prp + 12. 5 µg tt
5 µg hib prp + 12.5 µg tt + 5 µg menc psc + 5 µg tt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
antikorpi anti- prp ≥0. 15 mikrogrammi / ml
anti-prp antibodies
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reazzjonijiet anti-prp għal procomvax fit-trabi
anti-prp responses to procomvax in infants
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
reaġin imħaffef tal-plasma (prp/rip);
rapid plasma reagin (rpr);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
merck prp- ompc vaccine likwidu ematoloġiċi/ limfatiċi linfadenopatija
liquid merck prp-ompc vaccine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
16 konċentrazzjonijiet ta ’ antikorpi anti- prp ta ’ almenu 0. 15µg/ ml.
in the menitorix primed and boosted group 49/ 56 (87.5%) of the subjects had sba-menc titers of at least 1:8 and 56/ 56 (100%) had anti-prp antibody concentrations of at least 0.15 µg/ ml.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
polyribosylribitol phosphate (prp) minn haemophilus influenzae tat- tip b bħala prp- ompc
polyribosylribitol phosphate (prp) from haemophilus influenzae type b as prp-ompc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anti- prp (0. 15 μg/ ml) † n = numru ta ’ suġġetti
anti-prp (0.15 μ g/ ml) † n = number of subjects
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
7.5 µg ta' prp minn haemophilus influenzae tip b bħala prp-ompc 125 µg ta' neisseria meningitidis ompc
7.5 µg of prp from haemophilus influenzae type b as prp-ompc 125 µg of neisseria meningitidis ompc
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
meta prevenar jingħata flimkien ma’ tilqim eżavalenti (dtap/hib(prp-t)/ipv/hepb), it-tabib għandu jkun konxju li dejta minn studji kliniċi tindika li r-rata ta’ reazzjonijiet bid-deni kienet ogħla meta mqabbla ma’ dik li sseħħ wara l-għoti ta’ tilqim eżavalenti waħdu.
when prevenar is co-administered with hexavalent vaccines (dtap/hib(prp-t)/ipv/hepb), the physician should be aware that data from clinical studies indicate that the rate of febrile reactions was higher compared to that occurring following the administration of hexavalent vaccines alone.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: