Results for qiegħed translation from Maltese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

English

Info

Maltese

qiegħed

English

unemployed

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Maltese

ilma qiegħed

English

standing water

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Maltese

dan qiegħed isir.

English

this is being done.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

qiegħed fit-tul

English

long-term unemployed

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Maltese

dan diġà qiegħed isir.

English

this is already the case.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

għalxiex qiegħed hemm?

English

what’s it for?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

qiegħed il- labra.

English

put on the needle.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Maltese

ħaddiem qiegħed għalkollox

English

wholly unemployed worker

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Maltese

dan kollu qiegħed isir.

English

all of this is under way.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

il-potenzjal qiegħed hemm.

English

the potential is there.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

x'tibdil qiegħed isir?

English

what changes?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

kuntest li qiegħed jinbidel

English

a changing context

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

jekk qiegħed f’koma dijabetika

English

if you are in a diabetic coma

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

il-punt 2 qiegħed jitħassar.

English

point 2 is deleted;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Maltese

sieħeb li jkun qiegħed jitrasferixxi

English

transferring partner

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Maltese

bħalissa fl-ue qiegħed 25 %.

English

it is currently 25% in the eu.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

bħalissa qiegħed jikkontribwixxi 56% biss.

English

currently it is contributing just 56%.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

inti qiegħed hawn! tajjeb ħafna!

English

“i wish you’d been with us on our walk yesterday.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Maltese

qiegħed f’kontenitur tal-metall,

English

a metal casing,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Maltese

min jista' qiegĦed fir-riskju?

English

who may be at risk?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,163,565 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK