Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ir-relazzjonijet esterni ta’ l-ue
eu's external relations
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
relazzjonijet mar-repubblika tal-moldova - konklużjonijiet tal-kunsill
relations with the republic of moldova - council conclusions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
is-slv se żżid qafas ġdid multilaterali fir-relazzjonijet tal-ue mal-imsieħba tagħha.
the eap will add a new multilateral framework to the eu’s relations with its partners.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-kunsill jissottolinja l-importanza ta' relazzjonijet mill-qrib bejn l-ue u l-isvizzera.
the council underlines the importance of close relations between the eu and switzerland.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
informazzjoni dwar ir-relazzjonijet ma’ soċjetajiet kollettriċi b’deskrizzjoni ta’ mill-anqas il-punti li ġejjin:
information on the relationships with other collecting societies with a description of at least the following items:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
billi l-konkluzzjoni tal-ftehim tal-koperazzjoni bejn il-komunità ekonomika ewropea u l-indoneżja, l-malasja, l-filippini, singapor u t-tajlandja - pajjiżi membri fl-assoċazzjoni tan-nazzjonijiet tax-xlokk ta’ l-asja, tidher neċessarja biex jintlaħqu l-iskopijiet tal-komunità fl-isfera ta’ relazzjonijet ekonomiċi externi;
whereas the conclusion of the cooperation agreement between the european economic community and indonesia, malaysia, the philippines, singapore and thailand - member countries of the association of the south-east asian nations, appears necessary for the attainment of the aims of the community in the sphere of external economic relations;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: