Trying to learn how to translate from the human translation examples.
repożitorju
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
repożitorju ċentrali
central repository
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
repożitorju tad-dejta
data repository
repożitorju Ċentrali ewropew
european central repository
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
repożitorju komuni tad-dejta
common repository of data
reġistrazzjoni ta’ repożitorju tat-tranżazzjonijiet
registration of a trade repository
dak ir-repożitorju jinkludi informazzjoni dwar:
that repository shall include information about:
figura 5 repożitorju komuni tad-dejta
figure 5 common data repository
ir-rata tad-disponibbiltà tar-repożitorju Ċentrali
central repository availability rate
repożitorju komuni tad-dejta (modulu ċentrali)
common repository of data (core module)
ir-repożitorju Ċentral tat-tokens huwa magħmul minn:
the token-central repository shall be composed of:
kategoriji ta’ dejta fir-repożitorju Ċentrali tat-tokens
categories of data in the token-central repository
ir-reġistrazzjoni u s-superviżjoni ta' repożitorju tat-tranżazzjonijiet
registration and supervision of a trade repository
il-kategoriji li ġejjin biss huma rreġistrati fir-repożitorju Ċentrali:
only the following categories of data shall be recorded in the central repository:
artikolu 61: repożitorju online taċ-ċertifikati (e-certis)
article 61: online repository of certificates (e-certis)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
repożitorju tat-tranżazzjonijiet għandu jissottometti applikazzjoni għar-reġistrazzjoni lill-aets.
a trade repository shall submit an application for registration to esma.
c tal-aġġornamenti regolari u standardizzati tal-informazzjoni inkluża fir-repożitorju;
c regular and standardised updates of the information included in the repository;
a tal-aspetti tekniċi tat-twaqqif u tal-manutenzjoni tar-repożitorju;
a the technical aspects of the establishment and maintenance of the repository;
id-dejta li trid tiġi miżjuda fir-repożitorju Ċentrali meta jiġi rrevokat aċċess għall-rtp
data to be added in the central repository when revoking access to the rtp
(k) id-dejta hija trażmessa fir-repożitorju Ċentrali skont il-liġi;
(b) the data is transmitted lawfully to the central repository;
ir-repożitorju onlajn tal-aħjar prattiki huwa eżempju tajjeb ta' dan ix-xogħol.
the online repository of best practices is a good example of this work.
