Results for restawrat translation from Maltese to English

il-pajjiżi li għadhom kif issieħbu fl-ue kollha għandhom wirt straordinarju li jrid jiġi restawrat.
the countries that have just joined the eu all have an extraordinary heritage that must be restored.

opinjoni tal-bĊe dwar miżuri addizzjonali biex jiġi restawrat il-bilanċ tal-baġit fir-rumanija
ecb opinion on further measures for the restoration of budgetary balance in romania

dan huwa bbażat fuq tnaqqis gradwali tal-mortalità għal kull sajda, sabiex jiġi restawrat sfruttament sostenibbli tal-istokk.
it was based on a gradual reduction of mortality due to fishing, so as to restore sustainable exploitation of the stock.

permezz tad-daħla ewlenija taħt l-intrata tal-bini, tidħol fil-grossmarkthalle restawrat u ttrasformat.
you enter the renovated and converted grossmarkthalle via the main entrance below the entrance building.

l-istrumenti ekonomiċi jgħinu fir-rikostruzzjoni, u l-immaniġġjar ta’ kriżi ċivili jgħin biex jiġi restawrat gvern ċivili.
economic instruments serve reconstruction, and civilian crisis management helps restore civil government.

il-grossmarkthalle jeħtieġ li jiġi restawrat u rinnovat biex jiġi żgurat li l-bini jkun strutturalment sod għall-ftit għexur ta » snin li ġejjin.
the grossmarkthalle needs to be restored and renovated to ensure that the building is structurally sound for the next few decades.

iż-żona tal-euro baqgħat tgawdi minn bidla għall-aħjar fiċ-ċiklu tal-inventarji u minn irkupru fl-esportazzjoni, kif ukoll mill-istimolu makroekonomiku sinifikanti ta » bħalissa u mill-miżuri adottati biex jiġi restawrat it-tħaddim tas-sistema finanzjarja.
the euro area has been benefiting from a turn in the inventory cycle and a recovery in exports, as well as from the significant macroeconomic stimulus under way and the measures adopted to restore the functioning of the financial system.