From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
retinopatija
retinal disorder,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
retinopatija seruża
serous retinopathy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
retinopatija dijabetika.
diabetic retinopathy.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
retinopatija dijabetika:
long-term improved glycaemic control decreases the risk of progression of diabetic retinopathy.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
retinopatija tad-dijabete,
diabetic retinopathy,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mhux komuni - retinopatija dijabetika
uncommon – diabetic retinopathy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
retinopatija serużaa, vista mċajpra
serous retinopathya, blurred vision
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rari ħafna: vista indebolita, retinopatija.
very rare: impaired vision, retinopathy.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
16 riskju tal- progressjoni tar- retinopatija dijabetika.
16 nervous system disorders
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
retinopatija proliferattiva, retinopatija dijabetika, tnaqqis fil- vista
proliferative retinopathy; diabetic retinopathy; visual impairment
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
retinopatija proliferattiva; retinopatija dijabetika; indeboliment tal-vista
proliferative retinopathy; diabetic retinopathy; visual impairment
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
retinopatija vaskulari bronkiektasi jew passat ta’ fsada mill-pulmun
vascular retinopathy bronchiectasis or history of pulmonary bleeding
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
riżultati minn studju dwar il-progress ta’ retinopatija tad-dijabete
results from a study on progression of diabetic retinopathy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tkun asso jata ma ’ retinopatija dijabetika li tmur g all- ag ar temporanjament. od
however, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathy. ct
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
newropatija ottika, papilledima, disturb vaskulari fir- retina, retinopatija, ulċera fil- korneja
optic neuropathy, papilloedema, retinal vascular disorder, retinopathy, corneal ulcer
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
retinopatija dijabetika (tibdil fuq in- naħa ta ’ ġewwa ta ’ l- għajn).
diabetic retinopathy (eye background changes).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 12
Quality:
26 kontroll gliċemiku mtejjeb fit- tul inaqqas ir - riskju tal- progressjoni tar- retinopatija dijabetika.
26 nervous system disorders
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
problema fil-vini jew l-arterji fin-naħa ta' wara t'għajnejk (retinopatija)
a problem with the blood vessels in the back of your eyes (retinopathy)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
newropatija ottika, telf tal- vista papilledima, disturbi vaskulari fir - retina, retinopatija, ulċera tal- korneja
optic neuropathy, papilledema, retinal vascular disorder, retinopathy, corneal ulcer
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:
ir-raġunijiet ewlenin għall-vitrektomija kienu distakk tar-retina u retinopatija ta’ qabel il-maturità.
the main reasons for vitrectomy were retinal detachment and retinopathy of prematurity.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: