Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l-ambaxxatur tar-repubblika tal-poplu revoluzzjonarju tal-guinea
the ambassador of the revolutionary people's republic of guinea
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
il-kunエett kien revoluzzjonarju gチal dak iザ-ザmien u gチadu hekk s'issa ̌ tant illi l-kummissjoni qed tistudja jekk jistax jiタi estiザ gチal oqsma oチra.
t h e t r e a - t y itself merely made provision for retrospective monitoring by the member states, through the use of the more cum-bersome infringement procedures which are rarely applied between member states.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1 illum il-ġurnata, l-iżvilupp ta’ netwerks tal-komunikazzjoni b’veloċità qawwija qed iħalli l-istess impatt revoluzzjonarju li kellu l-iżvilupp tan-netwerks tal-elettriku u tat-trasport seklu ilu.
3.1 the development of high-speed communications networks today is having the same revolutionary impact as the development of electricity and transportation networks had a century ago.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: