Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
faks tal-qorti:
fax (court):
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
għażla tal-qorti
choice of court
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
l-isem tal-qorti
name of court
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
l-isem tal-qorti:
name of the court:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-palazz tal-qorti
moreover, from 1958 onwards, as the ecj’s sphere of jurisdiction grew, so did the number of its staff.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tal-qorti tal-Ġustizzja?
of the court of justice?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
imħallef tal-qorti suprema
supreme court judge
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
imħallef tal-qorti suprema.
judge of the supreme court.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
l-isem u l-indirizz tar-rikorrent u, fejn applikabbli, tar-rappreżentanti tiegħu, u l-isem u l-indirizz tal-qorti li quddiemha jitressaq ir-rikors;
the name and address of the claimant, and, where applicable, its representatives, and the name and address of the court to which the application is made;