Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l-aċċess għar-ristorant
access to the restaurant
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kostruzzjoni ta’ u tagħmir għal ristorant
construction and equipping of a restaurant
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
din tista’ tkun ristorant żgħir, servizz ta’ trasport, manifattura lokali, servizz ta’kura, eċċ.
do not hesitate – the facility will particularly help those who normally have diculty accessing credit and who will have found it even harder in present times (unemployed, young or older people, people who have taken time out of the labour market, or those in a disadvantaged position, ...).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
se nagħmel riċeviment żgħir għada fl-okkażjoni tal-ħamsa u għoxrin sena tiegħi, qabel niftaħ ir-ristorant.
i’m having a few drinks for my 25th birthday tomorrow, before the restaurant opens.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-kumpless ser ikun fih awditorju ta’ madwar 1 000 post, mużew, swali ta’ wirjiet u konferenzi, ċinema u ristorant panoramiku.
our beaches are extremely beautiful, but quite small and they get very crowded in summer.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
għal dawn ir-raġunijiet, il-qorti tal-Ġustizzja tiddeċiedi li t-trażmissjoni f’kafeterija-ristorant ta’
the court decides that transmission in a pub of the broadcasts containing those protected works, such as the opening video sequence or the premier league anthem,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
46291•cafeterija self-service- blokk g livell -1(ns minn 12.00 sa 14.30)ext. 44673 / 44674•ristorant talmembri - blokk g livell 0(ns/s)est.
46291•self-service canteen - bloc g level -1(ns from 12.00 to 14.30)ext.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: