Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sekwestranti tal-aċidu biljari
bile acid sequestrants
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sekwestranti' huma sostanzi li jiffurmaw kumplessi kimiċi minn jonji metalliċi;
'sequestrants` are substances which form chemical complexes with metallic ions;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
'sekwestranti' huma sustanzi li jifformaw komplessi kimiċi b’jonji metalliċi;
'sequestrants' are substances which form chemical complexes with metallic ions;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cholestagel ġie imqabbel direttament ma’ sekwestranti oħra ta’ l-aċidu tal-bili fi studji kliniċi.
cholestagel has not been compared directly to other bile acid sequestrants in clinical trials.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
effetti ta ’ prodotti mediċinali oħra fuq l- aċidu nikotiniku sekwestranti ta ’ l- aċidu biljari:
effects of other medicinal products on nicotinic acid bile acid sequestrants:
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
lomitapide ma ġiex ittestjat għal interazzjoni ma’ sekwestranti tal-aċidu biljari (reżini bħal colesevelam u cholestyramine).
lomitapide has not been tested for interaction with bile acid sequestrants (resins such as colesevelam and cholestyramine).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mediċini użati biex ibaxxu l- kolesterol imsejħa ‘ sekwestranti ta ’ l- aċidu biljari ’, bħall - colestyramine.
medicines used to lower cholesterol called ‘ bile acid sequestrants’, such as colestyramine.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
sekwestranti ta ’ l- aċidi tal- bili, bħal cholestyramine, jistgħu jneħħu mpa billi jnaqqsu iċ- ċirkulazzjoni enteroepatika mill- ġdid tal- mediċina (ara sezzjoni 5. 2).
bile acid sequestrants, such as cholestyramine, can remove mpa by decreasing the enterohepatic re- circulation of the drug (see section 5.2).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: