Results for sitosterol translation from Maltese to English

sitosterol
sitosterol

sitosterol, ta' safa magħrufa mhux anqas minn 90% safi (p).
sitosterol, of known purity not less than 90 % pure (p).

il-quċċata ta' sitosterol għandha tinfired b'mod xieraq mill-lanosterol.
the sitosterol peak must be adequately resolved from lanosterol.

358,0 mg/kg (70% tar-rata minima ta' inkorporazzjoni għal 90% sitosterol safi).
358,0 mg/kg (70 % of the minimum incorporation rate for 90 % pure sitosterol).

il-metodu jiddeskrivi proċedura għall-kejl kwantitattiv ta' sitosterol jew stigmasterol fil-butir u butir ikkonċentrat.
the method describes a procedure for the quantitative determination of sitosterol or stigmasterol in butter and concentrated butter.

il-kolonna għandha tkun tista' tieħu derivattivi ta' trimethyl-silyl tal-lanesterol u s-sitosterol.
the column must be capable of resolving trimethyl-silyl derivatives of lanosterol and sitosterol.

l-isitosterol huwa meqjus bħala l-għadd ta' (-sitosterol u 22 dihydro-(-sitosterol, sitosteroli oħra jitqiesu bħala insinifikanti.
sitosterol is taken to be the sum of β-sitosterol and 22 dihydro-β- sitosterol, other sitosterols are assumed to be insignificant.

17-il gramma ta’ stigmasterol (c29h48o = d 5,22-stigmastene-3-beta-ol) mill-inqas 85 % pur, kalkolat fuq il-prodott lest li jiġi inkorporat, li jkunu jinsabu f’mhux iktar minn 7,5 % ta’ brassikasterol (c28h46o = d 5,22-ergostene-3-beta-ol) u mhux iktar minn 4 % ta’ sitosterol (c29h50o = d 5-stigmastene-3-beta-ol), jew 1,1 kg ta’ trigliċeridi ta’ l-aċidu enantiku (n-eptanojku), mill-inqas 95 % pur, kalkolat bħala trigliċeridi fuq l-prodott lest biex jiġi inkoporat, massimu ta’ valur aċidu ta’ 0,3 %, ċifra ta’ saponifikazzjoni ta’ bejn it-385 u t-395, u ta’ 95 % ta’ kontenut ta’ aċidu enantiku fil-parti esterifikata aċiduża;
17 grams of stigmasterol (c29h48o =d 5,22-stigmastene-3-beta-ol) at least 85 % pure, calculated on the product ready to be incorporated, containing not more than 7,5 % brassicasterol (c28h46o = d 5,22-ergostene-3-beta-ol) and not more than 4 % sitosterol (c29h50o = d 5-stigmastene-3-beta-ol), or 1,1 kg of triglycerides of enanthic (n-heptanoic) acid, at least 95 % pure, calculated as triglycerides on the product ready for incorporation, with a maximum acid value of 0,3 % , a saponification number between 385 and 395, and a 95 % minimum content of enanthic acid in the esterified acid part;