Results for skontati translation from Maltese to English

valuri skontati
discounted values

3) bonds skontati;
3. discounted bonds;

l-ispejjeż operattivi (f’euro, skontati)
operating costs (in euro, discounted)

dawn l-istrumenti huma soltu kkummerċjati, skontati, fi swieq organizzati;
these instruments are usually traded, at a discount, in organised markets;

mt------------------------ bonds skontati ħafna, kupun ta » bond żero, euro bonds, bonds globali,
en------------------------ deep-discounted bonds, zero coupon bonds, euro bonds, global bonds, privately issued bonds,

3.12 aspett ieħor ta’ importanza primarja li jrid jitqies mill-istati membri huwa li jiġi assigurat li s-sentenzi jiġu skontati.
3.12 ensuring that the sentences are served is another aspect that has to be considered of primary importance by the member states.

għall-bonds skontati ħafna u ta » kupun żero, il-bĊn li jirrapporta għandu jikkalkula l-imgħax akkumulat meta jkun fattibbli.
for deep discounted and zero coupon bonds, the reporting ncb must calculate accrued interest where feasible.

l-ammonti pendenti ta » bonds skontati sewwa u bonds mingħajr kupun huma l-ammont effettiv imħallas miżjud bl-imgħax dovut kif muri taħt.
the outstanding amounts of deep-discounted and zero coupon bonds are the effective amount paid plus accrued interest as shown below.

issir eċċezzjoni għarreġistrazzjoni ta » l-ishma u flussi ta » titoli ta » dejn mhux ishma fil-valur li jidher fir-rigward ta » bonds skontati sewwa u bonds mingħajr kupun, fejn ilħruġ huwa rreġistrat bl-ammont effettiv imħallas, jiġifieri, il-prezz skontat filħin tax-xiri u l-fidi mal-maturità fil-valur nominali.
an exception to the recording of stocks and flows of debt securities at nominal value is made in respect of deep-discounted and zero coupon bonds, where the issues are recorded at the effective amount paid, i.e. the discounted price at the time of purchase, and the redemptions at maturity at nominal value.