Trying to learn how to translate from the human translation examples.
smigh tal provi
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
piż tal-provi
onus probandi
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
karatteristiċi tal-provi
trial characteristics
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
il-ksib tal-provi
obtaining evidence
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
it-teħid tal-provi
taking of evidence
suġġett tal-provi kliniċi
subject
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
analiżijiet tal-provi kliniċi:
analyses of clinical trials:
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
l-approvazzjoni tal-provi kliniċi
approval of clinical trials
modulu eudravigilance tal-provi kliniċi
eudravigilance clinical trial module
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
(ċ) il-proċedura tal-provi:
test procedure:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
medda ta’ frekwenza, tul tal-provi
frequency range, dwell times
(pp) il-ġbir tal-provi rilevanti;
(pp) gathering relevant evidence;
l-organizzazzjoni perjodika tal-provi komparattivi,
periodically organizing comparative tests,
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
minuti tal-proċedimenti orali u tal-provi
minutes of oral proceedings and of evidence
iċ-ċertifat tal-provi fuq il-baħar;
the sea trial certificate;
il-piż tal-provi (l-artikolu 4)
burden of proof (article 4)
bħala analizi trattata tal- provi power u duet.
as treated analysis of the power and duet trials.
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
grupp ta' konsulenza u koordinazzjoni tal-provi kliniċi
clinical trials coordination and advisory group
il-grupp ta' konsulenza u koordinazzjoni tal-provi kliniċi
id-dettalji tal-provi u testijiet mniżżla fl-anness.
the details of the trials and tests are set out in the annex.
id-dettalji tal-provi u testijiet huma stipulati fl-anness.
