Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kura għal infestazzjonijiet ta’ qamel li jigdem (felicola subrostratus)
treatment of biting lice infestations (felicola subrostratus)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
qtates: kura għal infestazzjonijiet ta ’ qamel li jigdem (felicola subrostratus).
cats: treatment of biting lice infestations (felicola subrostratus)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kura u prevenzjoni minn infestazzjonijiet tal- briegħed (ctenocephalides spp.); joqtol briegħed adulti, bajd u larvi; uża bħala parti minn programm ta ’ kura tad- dermatite kkawżata minn allerġija għall - briegħed; jista ’ jgħin biex jikkontrolla infestazzjonijiet tal- briegħed fl- ambjent f’ dawk l- inħawi fejn jersaq l- annimal; kura għall- forma adulta tal- ħniex tondi tal- imsaren (toxocara spp.); prevenzjoni mill- marda tal- heartworm (dirofilaria immitis); kura għad- dud tal- widnejn (otodectes cynotis). kura għal qamel li jigdem (felicola subrostratus; kura għall- forma adulta tal- hookworm fl- imsaren (ancylostoma tubaeforme).
treatment and prevention of flea infestations (ctenocephalides spp.); kills adult fleas, eggs and larvae; use as part of a treatment strategy for flea allergy dermatitis; may aid in the control of existing environmental flea infestations in areas to which the animal has access; treatment of adult roundworms (toxocara cati); prevention of heartworm disease (dirofilaria immitis); treatment of ear mites (otodectes cynotis); treatment of biting lice (felicola subrostratus); treatment of adult intestinal hookworms (ancylostoma tubaeforme).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.