Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prinċipju ta’ sussidjarjeta`
subsidiarity principle
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-proposta għalhekk taqbel mal-prinċipju ta’ sussidjarjeta`.
the proposal therefore complies with the subsidiarity principle.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-modalitajiet tat-twettiq ta' kull waħda mill-miżuri msemmija għandhom jiġu mis-sussidjarjeta` nazzjonali.
the arrangements for implementing each of the measures should be subject to national subsidiarity.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
id-direttiva hija konformi mal-prinċipji tas-sussidjarjeta u l-proporzjonalita kif stabbilit fl-article 5 tat-trattat.
the directive is in accordance with the principles of subsidiarity and proportionality as set out in article 5 of the treaty.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
il-prinċipju tas-sussidjarjetà il-prinċipju tas-sussidjarjeta japplika sakemm il-proposta ma taqax fi ħdan ilkompetenza esklussiva tal-komunità.
subsidiarity principle the subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall within the exclusive competence of the community.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: