Results for tagħmlu translation from Maltese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

English

Info

Maltese

x'ser tagħmlu dwar dan?

English

what are you going to do about it?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

kif tagħmlu dan f’idejkom.

English

how you do that is up to you.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

hu importanti ħafna li dan tagħmlu.

English

it’ s important that you do this.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

qatt tibżgħu tagħmlu xi ħaġa ġdida!

English

never be afraid to do something new.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

tippruvax terġa’ tagħmlu f’postu.

English

do not try to replace it.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

dan trid tagħmlu fi żmien jumejn mil-bidu talmard tiegħek.

English

some periods of inactivity, e.g. paid leave, sickness absence, etc., are counted as working periods.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

it-tikketta ce, is-suq tal-ewropa tagħmlu tiegħek

English

ce marking makes europe's market yours

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

il-kundizzjoni tal-prodott trid tkun tali li tagħmlu kapaċi:

English

the condition of the produce must be such as to enable it:

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

inti u l-ue flimkien tistgħu tagħmlu l-iżvilupp sostenibbli realtà.

English

you and the eu together can make sustainable development a reality.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

dan bi ħsiebha tagħmlu permezz ta’ addendum għad-dokument ta’ Ħidma.

English

it intends to do so via an addendum to the working document.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

barra minn dan, id-dritt li tagħmlu d-domandi qatt mhu se jiġi mminat.

English

in similar vein, no restrictions will be placed on the right to pose questions.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

iċ-ċittadini jistennew li l-ue tkun aktar miftuħa dwar dak li tagħmel u kif tagħmlu.

English

citizens expect the eu to be more open about what it does and how it does it.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

dan l-aħjar tagħmlu billi taqleb il-fjala diversi drabi ta’ taħt fuq.

English

this is best achieved by inverting the vial several times base over apex.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

dan tagħmlu billi tirriformula seba' direttivi relatati mal-emissjonijiet industrijali f'direttiva waħda.

English

it does this by recasting seven directives related to industrial emissions into one single directive.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

jekk il-kampjun jikkonsisti unikament minn sustanzi minerali, ħoll mingħajr ma l-ewwel tagħmlu rmied.

English

if the sample consists solely of mineral substances, dissolve without prior ashing.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

dan tagħmlu billi tilwi t-tapp ’l isfel u ’l fuq sakemm il- perforazzjoni tinkiser.

English

this is done by bending the cap up and down until the perforation is broken.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

għandkom xi pjanijiet li tagħmlu kuntatt ma’ gal oħrajn barra miż-żona tagħkom dwar din il-kwistjoni?

English

have you any plans to make contact with other lags outside your area on this issue?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

xorrox u xorrox mibdul f’forma likwida jew pejst, kemm jekk konċentrata kif ukoll jekk jħaddan sustanza li tagħmlu iżjed ħelu)

English

whey and modified whey in liquid or paste forms; whether or not concentrated or containing added sweetening matter

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Maltese

dan se tagħmlu billi ftit ftit, fir-regoli tal-akkwist pubbliku u tal-programmi, iddaħħal rekwiżiti rilevanti.

English

it will do this by gradually introducing relevant requirements in public procurement and programme rules.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

tillimita ż-żmien li għalih l-użu fil-magħluq għandu jkun permess jew tagħmlu suġġett għall-ċerti kondizzjonijiet speċifiċi.

English

limit the time for which the contained use should be permitted or subject it to certain specific conditions.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,898,941,313 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK