Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tajba
good
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
governanza tajba
good governance
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
prassi tajba:
good practices:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
“kwalità tajba”
“good quality”
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tajba kemm għalik kif ukoll għan-negozju li inti taħdem fih.
it’s good for you and good for the business you work in.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tippromwovi t-tixrid ta' prattiki regolatorji tajba; kif ukoll
promoting the dissemination of good regulatory practices; and
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it-tixrid tal-prattiki tajba huwa kemm importanti kif ukoll mixtieq.
spreading good practice is both important and desirable.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-governanza tajba tal-migrazzjoni se ġġib ukoll benefiċċji kbar ta’ żvilupp.
good governance of migration will also bring vast development benefits.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tmexxija tajba teħtieġ ukoll trasparenza fl-allokazzjoni tar-riżorsi amministrattivi u finanzjarji.
good governance also requires transparency in the allocation of administrative and financial resources.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
governanza tajba, agrikoltura u sigurtà tal-provvista tal-ikel, kif ukoll enerġija nadifa
good governance, agriculture and food security and clean energy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
din tista’ tiġi ppreżentata bħala prattika tajba ewropea li tgħodd ukoll għall-brażil.
this could be presented as european good practice, also useful for brazil.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-kriterji relatati mal-prassi agrikola u kummerĊjali tajba kif ukoll kriterji soĊjali u ambjentali
criteria related to good agricultural and bussiness practice as well as social and environmenttal criteria
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
huwa għalhekk li huwa essenzjali li nuru tmexxija ewropea tajba kemm fuq il-binarju intern u kif ukoll fuq dak estern.
this is why it is essential to show european leadership along twin internal and external tracks.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.10 l-indikaturi li jkejlu l-livell ta’ governanza tajba juru tendenzi kemm pożittivi kif ukoll negattivi.
4.10 the indicators that measure the level of good governance are showing both positive and negative trends.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-proposta tal-lum hija tajba kemm għan-negozju kif ukoll għall-kompetittività globali tal-ue."
today's proposal is good for business and good for the eu's global competitiveness."
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ingħatat ukoll attenzjoni fuq il-governanza tajba, l-evalwazzjonijiet inter-pares kif ukoll attivitajiet ta' informazzjoni.
focus was also on good governance, peer reviews as well as on information activities.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d) prassi tajba fil-prevenzjoni ta’ inċidenti tas-kbnr, kif ukoll fil-prevenzjoni u l-iskoperta tagħhom
d) good practices in prevention of and response to cbnr incidents, including detection
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b’dan il-mod, edukazzjoni tajba għal studenti migranti twieġeb għall-għan ta’ ekwità kif ukoll ta’ effiċjenza.
in this way, good schooling of migrant pupils answers both to equity and efficiency objectives.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
miżuri futuri għandhom ukoll ikunu msejsa fuq evalwazzjoni ambjentali, teknika u soċjoekonomika tajba.
they must also be based on a sound environmental, technical and socio-economic assessment.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
din tkun ukoll opportunità tajba għalik biex tistaqsi jekk għandhomx idea meta ser jiġu kkuntattjati l-applikanti.
that will also be a good opportunity for you to ask if they have any idea of when the applicants will be contacted.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: