Results for tawtorizzahom translation from Maltese to English

lill-kummissjoni biex tawtorizzahom neċessarji ;
the examination shall cover all measures relating to capital movements and payments ;

l-awtorità kompetenti għandha tagħmel il-kitbiet fid-dupplikati u tawtorizzahom.
the competent authority shall make entries on and endorse the duplicate.

l-approċċ talue għalhekk huwa li taħdem magħhom u permezz tagħhom, sabiex tawtorizzahom bħala strumenti effettivi għal ġestjoni tassajd sostenibbli, ibbażata fuq l-approċċ prekawzjonarju.
between 1995 and 2006, catches by the present 27 eu countries fell from 718 000 tonnes to 564 000 tonnes.

f'każ ta' urġenza, listati membri għandhom jagħmlu talba lillkummissjoni biex tawtorizzahom kemm jista' jkun malajr li jieħdu huma stess ilmiżuri neċessarji; listati membri nteressati għandhom mbagħad u mbagħad jinnotifikawhom lill-istati membri loħra.
in case of urgency, member states shall request authorisation to take the necessary measures themselves from the commission, which shall take a decision as soon as possible; the member states concerned shall then notify the measures to the other member states.