Results for tikka translation from Maltese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

English

Info

Maltese

tukanett munqaru bit-tikka

English

spot-billed toucanet

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Maltese

ikkalkula l-rf għal kull tikka.

English

calculate the rf for each spot.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

tikka waħda pad wieħed tal-garża

English

one plaster one gauze pad

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

it- tikka blu fil- qiegħ taċ - t

English

the blue dot on the bottom of the chamber must be on the same side as the blue button.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

tikka mluħa u qrusa ħafifa huma aċċettati.

English

a hint of salt and a slight bitterness are accepted.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

ikkalkula l-valur tal-rf għal kull tikka.

English

calculate the rf value for each spot.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

ikollok tikka għamja jew skura fil-kamp viżiv tiegħek

English

having a blind or dark spot in your field of vision

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

kull inkrement hu muri bħala tikka waħda fuq il-planġer.

English

each increment is shown as one dot on the plunger.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

il-kinina tidher bħala tikka blu ta' fluorexxent intensiv.

English

quinine appears as a fluorescent intense blue spot.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

tikka sewda, b'dijametru ta' bejn wieħed u ieħor 0, 3 mm.

English

black spot, diameter approximatelx 0,3 mm.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

fuq ir- ras tal- ampulla tas- solvent, se tara tikka żgħira kkulurita.

English

on the head of the solvent ampoule, you will see a small coloured dot.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

ebda tikka ġdida ma għandha tidher, u l-apparenza viżwali m'għandiex tinbidel.

English

a new spot should not appear, and the visual appearance should not change.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

b’ linka ħadra u kull folja mmarkata b’ tikka mtella ’ l’ fuq. ed

English

the 1 mg blister is printed with green ink and has one raised dot on the protruding end of each od

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

proċedura rrakkomandata: żomm l-ampulla f’pożizzjoni wieqfa bit-tikka kkulurita tħares lil hinn minnek.

English

recommended procedure: hold the ampoule in an upright position with the coloured dot facing away from you.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

l-ittri tul ix-xifer tal-munita taż- euros 2: slovenija li warajha hemm tikka inċiża.

English

edge lettering of the euros 2 coin: slovenija followed by an engraved dot.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

f’dan il-każ biex ikun identifikat kull inkwiet potenzali, kull tikka għandha tkun ivverifikata individwalment (6.7.).

English

in this case to identify potential trouble, each spot has to be checked individually (6.7.).

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

iftaħ l-ampulla tas-solvent: fuq ir-ras tal-ampulla tas-solvent se tara tikka żgħira kkulurita.

English

open the ampoule of solvent: on the head of the solvent ampoule, you will see a small coloured dot.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

użin li jidhru darbtejn jew tliet darbiet fis-sekwenzi għadhom ikunu distinti permezz ta' asterisk jew tnejn jew permezz ta' tikka jew b'żewġ tikkiet.

English

weights appearing two or three times in the sequences shall be distinguished by one or two asterisks or by one or two dots.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Maltese

jekk ikun preżenti l-klorat, tidher tikka blu (possibilment kannella) wara nofs siegħa b'valur rf ta' minn bejn wieħed u ieħor 0,7 sa 0,8.

English

if the chlorate is present a blue spot (possibly a brown spot) will appear after half an hour with rf value approximately 0,7 to 0,8.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,680,784,401 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK