Results for tq translation from Maltese to English

kull parti għandha tintrabat, bi qbil mar-regolamenti u l-ftehim eżistenti fis-seħħ, li tiggarantixxi d-dħul u s-soġġorn - sakemm dan ikun indispensabbli għall-akkwist b'suċċess ta' l-attività ikkonċernata – tq' numru limitat tar-riċerkaturi parteċipanti tagħhom, fl-iżvizzera u fil-komunitajiet, fl-attivitajiet koperti b'dan il-ftehim.
each party shall undertake, in accordance with existing regulations and agreements in force, to guarantee the entry and stay - as far as indispensable for successful accomplishment of the activity concerned - of a limited number of their researchers participating, in switzerland and in the communities, in the activities covered by this agreement.