Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
various sharks n.e.i.
crest-tail catsharks n.e.i.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
selachimorpha (pleurotremata) various sharks n.e.i.
selachimorpha (pleurotremata)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
großmarkthalle and site , various phases : 1 december 2008 , images [ 18.6 mb ]
großmarkthalle and site , various phases : 1 december 2008 , images [ 18.6 mb ]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the general housekeeping is adequate for the various facilities and that there are, if necessary, pest control procedures.
que l'entretien général des diverses installations est suffisant et qu'il existe des procédures de lutte contre les parasites, en cas de besoin.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
new ecb premises , various facade mock-ups : march 2009 , images [ 14.3 mb ]
new ecb premises , various facade mock-ups : march 2009 , images [ 14.3 mb ]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
conservation of the environment and ecological balance shall be taken into account in the implementation of the various sectors of economic cooperation to which it is relevant.
conservation of the environment and ecological balance shall be taken into account in the implementation of the various sectors of economic cooperation to which it is relevant.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tender notice for the supply of personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices
tender notice for the supply of personal computers and servers , desktop printers , various standard software packages and associated personal computing hardware components and devices
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
if you leave the scheme before the official retirement age , there are various options open to you , depending on your number of years » service .
if you leave the scheme before the official retirement age , there are various options open to you , depending on your number of years » service .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in the following sections, guidance is provided on the various aspects of the testing facility, including its personnel and procedures, which are likely to be examined by inspectors.
dans les sections suivantes, des directives sont données sur les divers aspects de l'installation d'essais, y compris à son personnel et aux procédures qui sont susceptibles d'être examinées par les inspecteurs de laboratoires.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
you may also choose to open a bank account in germany ( leaflets on the various banks are available at the staff info point on the 12th floor of the eurotower ) .
you may also choose to open a bank account in germany ( leaflets on the various banks are available at the staff info point on the 12th floor of the eurotower ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in which case , it may be worth visiting the various property websites available , such as : www.immobilienscout24.de and www.immowelt.de .
in which case , it may be worth visiting the various property websites available , such as : www.immobilienscout24.de and www.immowelt.de .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no distinction is made between the two tiers with regard to the quality of the assets and their eligibility for the various types of eurosystem monetary policy operations ( except for the fact that tier-two assets are not normally used by the eurosystem in outright transactions ) .
no distinction is made between the two tiers with regard to the quality of the assets and their eligibility for the various types of eurosystem monetary policy operations ( except for the fact that tier-two assets are not normally used by the eurosystem in outright transactions ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: