Results for ventilatur translation from Maltese to English

pnewmonja assoċjata mal-ventilatur
ventilator-associated pneumonia

ventilatur għad-dħul tal-arja [1]
for use in the manufacture of vacuum cleaners [1]

kabina tax-xażi jew ventilatur tax-xażi
chassis-cab or chassis-cowl

għal gass biss, monoblokk, li fihom ventilatur u apparat ta’ kontroll
only for gas, monobloc, incorporating a ventilator and a control device

pulmonite li tittieħed minn ġo sptar, inkluż pulmonite assoċjata ma’ ventilatur
nosocomial pneumonia including ventilator–associated pneumonia

pulmonite li ttieħdet mill-isptar, inkluż il-pulmonite assoċjata mal-ventilatur
hospital-acquired pneumonia, including ventilator-associated pneumonia

biex tkun tista’ tittieħed azzjoni immedjata f'emerġenzi għandu jkun hemm disponibbli faċilment prodotti mediċinali u tagħmir meħtieġ bħal tubu endotrakeali u ventilatur.
to enable immediate action in emergencies the necessary medicinal products and equipment such as endotracheal tube and ventilator must be readily available.

ir-riżultat aħħari primarju kien il-proporzjon ta’ pazjenti li kienu ħajjin u ħielsa minn sapport invażiv bil-ventilatur.
the primary endpoint was the proportion of patients who were alive and free of invasive ventilator support.

inomax jingħata wara li jkun ġie mħallat f’taħlita ta’ ossiġnu/arja mogħtija lill-pazjent permezz tal-ventilatur.
inomax is given after being diluted in an oxygen/air mixture supplied to the patient through the ventilator.

pazjenti li fihom il-marda ta’ pompe bdiet tard fil-ħajja, tipikament ikollhom mijopatija progressiva, fil-biċċa l-kbira tagħha fil-muskoli prossimali fiċ-ċinturi pelviċi u ta’ l-ispallejn, u bi gradi varji ta’ involviment respiratorju, li fl-aħħar mill-aħħar il-marda tiżviluppa f’diżabilità profonda u/jew fil- ħtieġa għal sapport bil-ventilatur.
patients with late-onset pompe disease typically present with progressive myopathy, predominantly of the proximal muscles in the pelvic and shoulder girdles, and varying degrees of respiratory involvement, ultimately progressing to profound disability and/or the need for ventilatory support.