Results for x’jiġifieri! translation from Maltese to English

jiġifieri:
that is:

indaf, jiġifieri:
clean, that is to say:

( 2) jiġifieri tranżazzjonijiet.
( 2) i.e. transactions.

jiġifieri total ta’ 30 %.
this makes up 30% of total contributions.

(ċ) iż-żmien, jiġifieri:
the duration, namely:

jiġifieri: f = f 5.3.6.1.
namely: 5.3.6.1.

x huwa prodott komuni u ma jistax ikun sostitwit minn prodotti oħra, jiġifieri jifforma suq rilevanti għalih innifsu.
x is a homogeneous product and is not substitutable with other products, i.e. forms a relevant market on its own.

ir-rai huwa x-xandar pubbliku taljan u huwa inkarigat b’servizz pubbliku jiġifieri x-xandir tas-servizz pubbliku.
italian public broadcaster rai is charged with a public service, namely public service broadcasting.

għal dak li għandu x' jaqsam mal-utenti tassepa, ġew identifikati ħames kategoriji:-* kumpaniji( jiġifieri korporazzjonijiet u smes);
as far as sepa users are concerned, five categories can be identified:-*-*-* companies( i.e. corporates and smes);

testijiet xierqa għall-iċċekjar, jiġifieri test tal-ġilda għat-tuberkolina u x-ray tas- sider, għandhom isiru fuq il-pazjenti kollha (rakkomandazzjonijiet lokali jistgħu japplikaw).
appropriate screening tests, i.e. tuberculin skin test and chest x-ray, should be performed in all patients (local recommendations may apply).