Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terminali mhux ertjati għandhom jiġu protetti minn xorts eletriċċi involontarji.
non-earthed terminals must be protected against unintentional short-circuiting.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
qliezet, bib u brace overalls, qliezet qosra u xorts (barra minn malji tal-għawm), innittjati jew magħmulin bil-kroxé
trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crocheted
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
qliezet, bavalor u fradal biċ-ċingi, ċingi u xorts (għajr lbies għall-għawm) immaljati jew maħdumin bil-ganċ, tas-suf, tal-qoton jew minn fibri magħmula mill-bniedem
trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear) knitted or crocheted, of wool, of cotton or man-made fibres
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 4
Quality: