Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
catarrhalis enterobacteriaceae
s. pneumoniae streptococcus groups a, b, c, g h. influenzae ja m. catarrhalis enterobacteriaceae liigiga mitteseotud murdepunktid *
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
legionella pneumophila moraxella catarrhalis
õp streptococcus pneumoniae * viridans grupi streptokokid aeroobsed gram- negatiivsed bakterid legionella pneumophila moraxella catarrhalis * muud al ub chlamydia pneumoniae * chlamydia psittaci mycoplasma pneumoniae * gil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
haemophilus influenzae u moraxella catarrhalis
haemophilus influenzae ja moraxella catarrhalis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
moraxella catarrhalis morganella morganii proteus spp.
moraxella catarrhalis morganella morganii proteus spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
moraxella catarrhalis * neisseria meningitidis pasteurella spp.
moraxella catarrhalis * neisseria meningitides pasteurella spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
s ≤0. 5 mg/ l u r > 0. 5 mg/ l • m. catarrhalis:
s ≤0. 5 mg/ l ja r > 0. 5 mg/ l • m. catarrhalis:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
escherichia coli haemophilus influenzae speċi klebsiella moraxella catarrhalis proteus mirabilis proteus rettgeri anerobi, speċi peptococcus speċi peptostreptococcus organiżmi oħrajn:
citrobacter spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
h. influenza u m. catarrhalis ≤ 0. 5 µg/ ml għas- suxxettibbli, > 0. 5 µg/ ml għar- reżistenti.
- h. influenza ja m. catarrhalis ≤ 0, 5 µg/ ml tundlik, > 0, 5 µg/ ml resistentne.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
citrobacter freundii enterobacter aerogenes enterobacter cloacae escherichia coli * haemophilus influenzae * haemophilus parainfluenzae klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae * moraxella catarrhalis * morganella morganii proteus mirabilis proteus vulgaris serratia marcescens anerobi:
citrobacter freundii enterobacter aerogenes enterobacter cloacae escherichia coli * haemophilus influenzae * haemophilus parainfluenzae klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae * moraxella catarrhalis * morganella morganii proteus mirabilis * proteus vulgaris serratia marcescens anaeroobid:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.