From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jopera bħala strument finanzjarju, mhux entità implimentattiva.
toimida finantsvahendina, mitte rakendusüksusena.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-introduzzjoni ta'kriterji indikattivi għall-ammissibilità ta'attivitajiet awtoregolatorji bħala alternattiva għal xi miżura implimentattiva
-soovituslikud kriteeriumid, mille alusel lubatakse isereguleeruva tegevuse kasutamist rakendusmeetme asemel.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il-klawsola implimentattiva tal-artikolu 10.6 tal-istatut , li ġiet introdotta bit-trattat ta » nizza fi frar 2003 .
volitusklausel , mis on sätestatud põhikirja artiklis 10.6 ja kehtestati nice' i lepinguga 2003 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biex ikunu konformi mal-ħtiġijiet tad-direttiva 2004/39/ ke u l-liġi implimentattiva domestika, impriżi ta » l-investiment u entitajiet regolatorji oħrajn jista » jkollhom jintroduċu sistemi ta » informazzjoni teknoloġika ġdida, strutturi organizzazzjonali ġodda, u proċeduri ta » raportaġġ u ta » żamma ta » rekords, jew jagħmlu modifikazzjonijiet sinifikanti għal sistemi eżistenti u prattiċi.
direktiivi 2004/39/ eÜ ja siseriiklike rakendusaktide nõuete täitmiseks tuleb investeerimisühingutel ja muudel direktiivi kohaldamisalasse kuuluvatel üksustel kasutusele võtta uued infotehnoloogiasüsteemid, organisatsioonilised struktuurid, aruandlus- ja arvestussüsteemid või siis olemasolevaid süsteeme ja tavasid oluliselt muuta. see on omakorda võimalik alles pärast komisjoni rakendusmeetmete sisu selgumist ja direktiivi siseriiklikku õigusse ülevõtmist.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: