From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sitagliptin jakkumula minimament biss b’ dożi multipli.
korduval manustamisel kuhjub sitagliptiin vaid vähesel määral.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sitagliptin jakkumula bl- inqas mod b’ dożi multipli.
korduval manustamisel kuhjub sitagliptiin vaid vähesel määral.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
l- ammont ta 'lutropin alfa li jakkumula huwa minimu.
luveris’ e farmakokineetilised omadused ühekordse ja korduva manustamise tingimustes on omavahel võrreldavad ning lutropiin alfa kumulatsioonioht on minimaalne.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
huwa jakkumula l-ġisem u jiġi eliminat prinċipalment mill-kliewi.
plii kuhjub kehas ja eemaldatakse sealt neerude kaudu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
meta jiġri dan, iz- zokkor (glucose) jakkumula fid- demm.
sellisel juhul kuhjub suhkur (glükoos) veres.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
gwadann net li jista' jakkumula minn operazzjonijiet ta' l-ewwel kont;
esimese konto tehingutest saadavast puhastulust;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
depożitu tattrab jista’ jakkumula fuq l-uċuh depożitarji f’kamra teknika.
tolmulade võib tehnilises ruumis koguneda igasugusele ladestuspinnale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
myocet jakkumula fit- tumuri, fejn l- azzjoni tiegħu tista ’ tkun konċentrata.
myocet koguneb kasvajatesse, kuhu selle toime koondub.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
(ċ) gwadann net bħal dan li minn żmien għal żmien jakkumula fit-tieni kont;
puhastulust, mis võib aeg-ajalt laekuda teisele kontole;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
aċidożi lattika aċidożi lattika hija komplikazzjoni metabolika rari ħafna iżda serja li tista ’ tiġri meta metformin jakkumula.
laktatsidoos laktatsidoos on väga harva esinev, kuid tõsine ainevahetushäire, mis võib olla tingitud metformiini kuhjumisest.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
(f) gwadann net li jista' jakkumula minn operazzjonijiet ta' l-ewwel kont;
f) esimese konto tehingutest saadavast puhastulust;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anzi, l-istat daniż illimita ruħu li jħalli li l-kumpens żejjed jakkumula l-kumpanija.
otse vastupidi, taani riik piirdus sellega, et lubas ülemäärasel hüvitisel koguneda ettevõttesse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(ċ) gwadann net bħal dan li minn żmien għal żmien jakkumula fit-tieni kont;(d) self;
a) maksmisele kuuluvate osakute sissenõudmata osast;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
li jakkumula f’kontenituri li jkun fihom il-most tal-għeneb matul il-ħażna jew wara trattament awtorizzat;
ladustamise ajal või pärast lubatud töötlemist viinamarjavirret sisaldavatesse anumatesse kogunev jääk või
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iżda l- ġisem m’ għandux metodu naturali li bih jista ’ jneħħi l- ħadid żejjed, u għalhekk dan jakkumula.
kehal puudub aga loomulik võime liigset rauda eemaldada, mistõttu see koguneb kehas.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
li jakkumula f’kontenituri li jkun fihom l-inbid wara l-fermentazzjoni, matul il-ħażna jew wara trattament awtorizzat;
ladustamise ajal või pärast lubatud töötlemist veini sisaldavatesse anumatesse kogunev jääk;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madankollu, il-kummissjoni tinnota li l-uffiċċju tas-sigurtà soċjali kien ħalla d-dejn jakkumula għal għadd ta’ snin.
samas märgib komisjon, et sotsiaalamet oli lasknud võlal koguneda pikki aastaid.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imma, dan it- tagħrif limitat jindika li clofarabine għandu mnejn jakkumula f’ pazjenti b’ tneħħija mnaqqsa ta ’ kreatinina (ara sezzjonijiet 4. 4 u 5. 2).
kuid need vähesed andmed näitavad, et klofarabiin võib vähenenud kreatiniini kliirensiga patsientidel akumuleeruda (vt lõike 4. 4 ja 5. 2).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: