Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
studju minnhom sar fi rġiel dijabetiċi u ieħor f' pazjenti li tkun saritilhom prostatektomija (tneħħitilhom il- prostata).
Üks uuring viidi läbi diabeeti põdevatel meestel ja üks uuring meestel, kellel oli eesnääre eemaldatud.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
m’ huwiex magħruf jekk tadalafil lilly huwa effettiv f’ pazjenti li kellhom kirurġija pelvika jew prostatektomija radikali li affetwat in- nervituri.
seni ei ole teada, kas tadalafil lilly toimib ka sellistel meestel, kel on sooritatud väikevaagna elundite operatsioon või kirurgiliselt eemaldatud eesnääre.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
il- kumitat, wara li ħa kont tar- referenza ta ’ casodex (bicalutamide 150 mg) skond l- artikolu 31 tad - direttiva 2001/ 83/ ke dwar il- prodotti mediċinali li fihom bicalutamide, wasal għall- konklużjoni li bicalutamide 150mg huwa effettiv fil- kura ta ’ kanċer tal- prostata avvanzat lokalment, iżda il- chmp ikkunsidra li l- indikazzjoni terapewtika għandha tkun ristretta għal: “ bicalutamide 150mg huwa indikat jew waħdu inkella flimkien ma ’ prostatektomija radikali jew radjoterapija f’ pazjenti b’ kanċer tal- prostatat avvanzat lokalment b’ riskju kbir ta ’ progressjoni tal- marda ”.
samas leidis inimtervishoius kasutatavate ravimite komitee, et selle näidustus piirduma järgmise sõnastusega:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.